Submerge kan enkelt lage hardkodede undertekster for din datamaskin, mp3-spiller, mobiltelefon eller spillkonsoll. Det vil slå sammen tekstfilen din med filmen din og opprette en ny fil som passer for dine behov. Den støtter nesten alle tekstbaserte tekstformater, og du kan eksportere filmen til de vanligste enhetene med bare ett klikk. Det er også innebygd fullskjermspiller, slik at du kan se undertekstfilmen direkte i Submerge.
Hva er nytt i denne utgivelsen:
- Eksporten fungerer nå på 10.10 Yosemite og 10.11 El Capitan igjen.
Hva er nytt i versjon 3.4.4:
- ProRes støtter nå 4K-utgang på opptil 4096x2160 piksler.
- ProRes vil nå alltid passere gjennom lyd uten konvertering.
- Justering av volum for mp4 og mov-filer fungerer nå igjen.
- Forskjellige feilrettinger og tweaks.
Hva er nytt i versjon 3.4.3:
- Fikset en stor minnelekkasje når du gjengir undertekster.
- Diverse feilrettinger og tweaks.
Hva er nytt i versjon 3.4.2:
- Løst en feil der tekstskyggen ikke ville vises nye undertekst stiler.
Hva er nytt i versjon 3.3:
> - FFmpeg oppdatert til 3.0 "Einstein" utgivelsen.
- Nå bruker AVFoundation til H.264 avspilling i MP4, M4V og MOV beholdere.
- Maskinvaredekodering av H.264 i MP4-, M4V- og MOV-beholdere håndteres automatisk av AVFoundation.
- Nå er det mulig å eksportere videoer uten lydspor.
- Feste noen visuelle feil i HUD på fullskjerm.
- Fast en feil som kan føre til en krasj på feilformet metadata.
Hva er nytt i versjon 3.2.1:
- Pixel Justert undertekster ved eksport for bedre skarphet.
- Et annet forsøk på å gjengi høyre til venstre språk korrekt.
- Teksting er nå riktig plassert ved eksport ved bruk av Tittel sikker område.
- Lyd og undertekster popover har et nytt mer informativt layout.
- Endret og angitt noen grensesnittikoner.
Hva er nytt i versjon 3.1:
- Forbedringer for den innebygde tekstdownloader.
- UI oppdateringer og ulike Yosemite tweaks.
- Ny om vinduet.
Hva er nytt i versjon 2.2.3:
- Forbedringer for den innebygde undertekstnedlasteren.
- UI oppdateringer og ulike Yosemite tweaks.
- Ny om vindu.
Begrensninger :
Erstatter noen undertekster
Kommentarer ikke funnet