iSubtitle

Opprett myk tekstet filmer til iPad, iPod (Touch, Classic, Nano), iPhone (2G, 3G, 3GS), Apple TV, iTunes eller QuickTime basert spiller eller app. Den første og eneste program for å dra full nytte av Apples myk undertittel teknologi. De tekstet oppløsning uavhengige og gjengitt i sanntid mens du ser filmen. Teksting vises alltid på den beste kvaliteten enheten kan utføre. Det er støtte for flere språk i samme filmfilen, og du kan til og med bytte språk på fly som du ser på. Hvis du allerede har en film i et format som passer dine behov er det ingen grunn til å re-kode den, bare legge undertekster og du er flink til å gå. Dersom, på den annen side, filmen er ikke egnet for enheten du kan batch re-kode den rett fra programmet. Du kan også tagge filen med metadata.

Hva er nytt i denne versjonen:

- Nå kan du manuelt redigere metadata tittelen igjen.
 - Fikset en bug hvor innholdet fra metadata ikke ble hentet riktig.
 - Tyrkisk lokalisering

Hva er nytt i versjon 3.0.2:

- Fil- & gt; Lagre direkte til kilden filen hvis det er allerede i en kompatibel mp4 / m4v format.
- Nå laster eksisterende metadata fra fil hvis "Hent metadata automatisk" er slått av i Prefs.
- Korrigert luften dato metadata oppføring for TV-programepisoder.
- Språk kodeoppdateringer gjør søker etter undertekster på språk som nederlandsk og fransk arbeid igjen.
- Nå henter engelsk metadata for TV-show om ingenting er funnet i den angitte språket.
- Bedre resultater ved søk etter TV-show i et format som "TheTVShow.S01E02.mov".
-. Filmer kan nå bli merket med podcast eller iTunes U media slags metadata

Hva er nytt i versjon 2.9.1.1:

• FFmpeg koding for superraske eksport.
• Nå endelig holder AC-3 surroundspor på eksport.
• Lettere å forstå eksportforhåndsinnstillinger.
• Eksportforhåndsinnstillinger som ikke er meningsfylt for kildefilen er deaktivert.
• Pass gjennom forhåndsinnstillinger mye bedre. Legg tekster og metadata uten re-koding.
• Forbedret metadata søk etter filmer.
• henter automatisk metadata når en alternativ film tittel er valgt.
• Støtte for undertittel søk med vår gratis Submarine app.
• Afrikaans lokalisering av Gideon Wentink.

Hva er nytt i versjon 2.8.2:

• Forbedringer for den innebygde undertittel overførte.
• UI oppdateringer og ulike Yosemite tweaks.
• New Om vinduet.
• Ny app ikonet.

Begrensninger :

Koder første 3 minutter