Creates and returns a new UploadStorageConfig (or subclass) for use with the current request.
a new UploadStorageConfig or subclass, or null if the default implementation should be used.
The default implmentation returns the UploadStorageConfig created by the currently selected UploadStorageProvider.