Aide TranslateIt! > Gérer des dictionnaire

Index

Filtrage de dictionnaire (version Deluxe seulement)

Si vous avez vraiment beaucoup de dictionnaires installés, faire défiler par les résultats de recherche de tous les dictionnaires actifs peut être un processus long et pénible.

Dans de tels cas, les utilisateurs de TranslateIt! Deluxe peuvent activer le filtrage de dictionnaire.

Pour activer le filtrage de dictionnaire:

  1. Cliquez sur le bouton de filtrage dans la barre d'état au bas de la fenêtre principale, et
  2. Choisissez votre dictionnaire préféré de la liste de dictionnaires actifs qui contiennent des entrées correspondant à votre requête.

Après cela TranslateIt! montrera les traductions/définitions seulement de votre dictionnaire préféré ignorant tous autres dictionnaires dans le groupe actuel actif de dictionnaire. Et si TranslateIt! ne trouve pas de traductions/définitions pour le mot que vous recherchez, il montrera l'entrée correspondante d'un dictionnaire qui a la priorité la plus élevée dans le groupe actuel actif de dictionnaire (c.-à-d. du dictionnaire le plus proche du dessus de la liste de dictionnaire du groupe actif de dictionnaire.)

Si vous voulez pouvoir voir les résultats de recherche de tous les dictionnaires actifs en même temps, vous pouvez toujours ré-obtenir au mode standard en désactivant filtrage.

Pour désactiver le filtrage de dictionnaire :

  1. Cliquez sur le bouton de filtrage dans la barre d'état de la fenêtre principale
  2. Faites défiler vers le bas de la liste déroulante, et
  3. Choisissez Tous les dictionnaires actifs.

Voir aussi

Installer des dictionnaires
Partager des dictionnaires
Réordonner les dictionnaires
Supprimer des dictionnaires Grouper des dictionnaires
Gérer les groupes de dictionnaire