Wenn Sie bereits Übersetzen mit TranslateIt! gelesen haben, sollte es bekannt sein, dass TranslateIt! mit der Suche in allen Wörterbüchern beginnt, sobald man mit der Eingabe des gesuchten Wortes beginnt. Aber was wenn die Eingabe falsch geschrieben wurde oder wenn TrsnalateIt! keine Treffer landet? Dafür ist TrasnalteIt! schlau genug um eine Liste von möglichen Wörtern zu seigen, die teilweise der Eingabe entsprechen.
Es gibt noch einen anderen Weg für die Vorschläge von TranslateIt!: Sagen wir es wurde ein Wort gefunden das gesucht wurde; aber es sollen Idiome oder andere Wortkombinationen gefunden werden. Das ist es, wo die TranslateIt! Vorschläge ihre Stärke haben..
Wieso zwei verschiedene Funktionen die das selbe machen? Welche Funktion zur Anwendung kommt ist abhängig von der Anzahl der Zeichen die in der Suchbox eingegeben wurden: Wenn die Anzahl der Zeichen in der Suchbox der Anzahl in der Einstellung Mache Vorschläge nach … Zeichen entspricht oder überschreitet, dann kann der Befehl "Bearbeiten > Vorschläge" (oder den Tastaturbefehl ⌘↩) benutzt werden, wenn aber die Anzahl Zeichen geringer ist, dann funktioniert dieser Befehl nicht. Statt dessen kann man dann den Menü-Befehl "Bearbeiten > Erzwinge Vorschläge" (oder den Tastaturbefehl ⌥⌘↩) verwenden.
Übersetzen mit TranslateIt!
Globaler Zugriff auf die TranslateIt! Funktionen
Lass TranslateIt! sprechen
Notizen verwalten