XLS(X)toTMX V.1.0
/!\ You need a Java JRE installed on your computer to be able to run this software. Download and install the last Java JRE from THIS LINK if you don't already have it. This software was compiled and tested on LinuxMint 16. It's supposed to be cross-platform but I would appreciate if anybody can send me feedback when successfully run on other platform. The source code is include in the jar file. Simply change the .jar extension to .zip extension and open it to get the source code.
Steps:
1) Select the XLS(X) file you want to convert.
2) Select or create the target TMX file.
3) Press the "Convert" button and wait till the program finish to convert your file.
To use this software you need a XLS(X) file with the following format example:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <tmx version="1.1"> <header adminlang="EN-US" creationtool="XLS(X)toTMX" creationtoolversion="1.0" datatype="plaintext" o-tmf="XLS(X)toTMX" segtype="sentence" srclang="AR"/> <body> <tu changeid="634354.0" changename="me"> <tuv lang="AR"> <seg>موزِ</seg> </tuv> <tuv lang="FR"> <seg>banane</seg> </tuv> </tu> <tu changeid="67367.0" changename="you"> <tuv lang="AR"> <seg>برتقال</seg> </tuv> <tuv lang="FR"> <seg>orange</seg> </tuv> </tu> <tu changeid="76536.0" changename="him"> <tuv lang="AR"> <seg>تفاح</seg> </tuv> <tuv lang="FR"> <seg>pomme</seg> </tuv> </tu> </body> </tmx> |
/!\ Vous avez besoin d'installer la JRE de Java sur votre ordinateur afin de pouvoir faire fonctionner ce logiciel. Téléchargez et installez la dernière JRE de Java depuis CE LIEN si vous ne l'avez pas déjà. Ce logiciel a été compilé et testé avec succès sous LinuxMint 16. Il est supposé être multi-platforme, mais j'apprécierais un retour si quiconque l'a testé avec succès sous une autre platforme. Le code source est inclus dans le fichier jar. Changez simplement l'extension .jar en .zip puis ouvrez le fichier pour récupérer le code source.
Etapes:
1) Selectionnez le fichier XLS(X) que vous voulez convertir.
2) Selectionnez ou créez le fichier TMX de destination.
3) Appuyez sur le bouton "Convert" et attendez jusqu'à ce que le programme termine de convertir votre fichier.
Pour utiliser ce logiciel, vous avez besoin d<un fichier XLS(X) suivant le format ci-dessous :
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <tmx version="1.1"> <header adminlang="EN-US" creationtool="XLS(X)toTMX" creationtoolversion="1.0" datatype="plaintext" o-tmf="XLS(X)toTMX" segtype="sentence" srclang="AR"/> <body> <tu changeid="634354.0" changename="me"> <tuv lang="AR"> <seg>موزِ</seg> </tuv> <tuv lang="FR"> <seg>banane</seg> </tuv> </tu> <tu changeid="67367.0" changename="you"> <tuv lang="AR"> <seg>برتقال</seg> </tuv> <tuv lang="FR"> <seg>orange</seg> </tuv> </tu> <tu changeid="76536.0" changename="him"> <tuv lang="AR"> <seg>تفاح</seg> </tuv> <tuv lang="FR"> <seg>pomme</seg> </tuv> </tu> </body> </tmx> |