Prog.varedetaljer:
Mac OS 9 Finder bruker Apple-spesifikke Mac OS tegnsett (for eksempel MacRoman eller MacJapanese) for å gå inn og vise filnavnene. Mac OS X Finder bruker en verdensomspennende standard tegnkoding, oppkalt Unicode, for å gå inn og vise filnavnene. Mac OS 9 konverterer filnavn til Unicode for lagring på Mac OS Extended volumer, men når kodingen er forskjellig fra systemet standard (for eksempel en japansk filnavn på et engelsk system eller vice versa) konverteringen til Unicode kan være feil. Som et resultat, kan filnavnet viser ikke som forventet. Mac OS X File Name Encoding Repair verktøyet vil korrigere mange av de vanligste tilfellene av feil konvertering
Krav .
Kommentarer ikke funnet