Greenfish Subtitle Player

Greenfish Subtitle Player er spesiell programvare som gjør det mulig for brukere å se online streaming videoer med tillegg av undertekster. Denne gratisprogramvaren gjør det mulig og enkelt å legge .SRT-filer på språket de har valgt over en video som de streamer på nettet.

De gode tingene om Greenfish Subtitle Player er at det er lett nok selv for nybegynner datamaskinbrukere å få tak i og programmet går jevnt. Programvaren leveres komplett med nyttige verktøy som hurtigspoling, tilbakespoling, senking og pause slik at tekstingene kan synkroniseres veldig enkelt til ordene som blir snakket på skjermen. Dessverre kan .SRT-filer være vanskelig å spore opp for bestemte filmer, og uten disse filene er programmet i utgangspunktet ineffektivt. Brukere trenger også en streng og en fungerende internettforbindelse for å kunne streame filer, noe som kan være et problem for noen mennesker, og vil begrense omfanget av programmet.

Aldri bli tapt i oversettelse igjen

Folk som har egne .SRT-filtitler som de vil kunne spille over videoer som blir streamet, bør sørge for at de sjekker ut Greenfish Subtitle Player. Det skal imidlertid bemerkes at Greenfish Subtitle Player kun er kompatibel med Windows, og iOS-brukere må søke etter en annen løsning på deres underteksttilpassende krav.