VoiceQ DUB

VoiceQ DUB er en oversettelse og cueing programvareløsning for dubbing film- og TV-prosjekter for internasjonale markeder. Synkronisert rulling tekst over video tilbyr talent og teknikere en ramme-nøyaktig kø gjør dubbingen erfaring effektive, økonomiske og uanstrengt.

Slett på skjermen og cueing linjer forenkler kontinuerlig, rask, og forbedret levering av stemme talent. Arbeide med ProTools, utnytter VoiceQ DUB kraften av Apple Macintosh-plattformer og OSX gir en overflod av enkle enkle å bruke funksjoner for alle dubbing og studio fagfolk.

VoiceQ DUB håndterer skript i flere språk og eksport / skriver ut et bredt spekter av sluttrapporter

Hva er nytt i denne utgaven:.

• Lagt sideskift til Character Script Rapporter tillate karakterens / Skuespillere linjer som skal skrives ut på separate sider
  
• Forbedret Forhåndsvisning Linje preferanser for å inkludere triggere på enkeltlinjer eller alle linjer med automatisk skalering. Disse innstillingene kan angis i Innstillinger> Display> Forhåndsvisning Tekst og inkluderer:
  
• Av: Slår forhåndsvisning linjer off
  
• På gjeldende linje: Viser en forhåndsvisning av den valgte linjen i skriptet visning eller tidslinje
  
• På hver linje: Viser en forhåndsvisning av hver linje som kommer.
  
• Forhåndsvisning Linje Utseende Offset: Dette er tiden i sekunder som forhåndsvisning av en linje vil vises før det skal leses høyt. Minste offset er null sekunder, maksimal forskyvning er fem sekunder. Linjen forhånds er basert på plasseringen av spillehodet.
  
• Bredde: Justerer bredden på forhåndsvisningslinjen vinduet.
  
• Høyde: Justerer høyden på forhåndsvisningslinjen vinduet.
  
• Horisontalt: Justerer den horisontale posisjonen til forhåndsvisning linjen vinduet i prosent av utgangsvinduet
  
• Altitude: Justerer den vertikale posisjonen til forhåndsvisning linjen vinduet i prosent av utgangsvinduet
  
• Gjennomsiktighet: Justerer gjennomsiktigheten i forhåndsvisningsvinduet. Teksten forblir fullt synlig.
  
• Bakgrunnsfarge: Justerer fargen på forhåndsvisningsvinduet. Du kan utlede fargen fra karakterens farge eller tildele ditt eget. Ved å tildele din egen farge forhåndsvisningsvindu vil bruke den fargen uansett hvilken karakter vises.
  
• Maksimalt Skriftskala: En skala verdi som bestemmer den maksimale skala størrelsen på skriften.
  
• Minimum font Scale: En skala verdi som bestemmer minste skala størrelsen på skriften.
  
• Vis Character Navn: Veksler ON / Off for å vise tegnet navnet tildelt linje
  
• Ta vare på hele ord: Veksler om ikke å vise hele ord eller orddeling å passe forhåndsvisning linjen vinduet.
  
• Lagt til en preferanse for å sette standardspråk for nåværende og nye prosjekter
  
• Lagd Report Builder anlegg for å tilpasse rapporter og inkluderer:
  
• Mulighet til å legge Header, logo eller bilde og bunntekst
  
• Evne til å definere fil data attributter, felt og for å sortere dataene i den valgte rekkefølge
  
• Evne til å eksportere rapporter i tekst, CSV og HTML-format
  
• Noen fil menyknappene var ikke synlig for OSX 10.4 (Tiger) brukere - nå inkludert
  
• Synkronisering i tidslinjen forårsaket noen krasjer for OSX 10.4 (Tiger) brukere - nå adressert